RADIOPIRATENE
Karl Jonathan og far hans flytter
ut av byen og tilbake til faren sitt
nedslitne barndomsheim i ein liten
bygd på landet. Skjelleruten er eit
mønsterbilde av et
tryggleiksamfunn, akkurat slik
som dei vaksne vil ha det, og den
ekle leiaren av burettslaget,
Jannik Jansen (Gard B. Eidsvold) har all makt og overvåker alle.
Daglege formaningar ljomer over byen via frå mange høgtalarar
strategisk plassert overalt